We are using the Creative Suite 6 Production Premium. Different employees want to use different components from the suite. Is it therefore possible to install and use components from the suite on different computers in the company?

No, Adobe does not allow that. According to the EULA all products from one suite may only be installed on the same computer.

Source: Adobe EULA as of Juli 2016