May IBM licenses be transferred to another party?

Yes, if that party agrees to the terms of the International Program License Agreement. Licensee also needs to transfer a copy of the Agreement, including the License Information and Proof of Entitlement.

Source: IBM Internation Program License Agreement 2017