Ist es dem (Haupt-)Benutzer im Rahmen des Zweitnutzungsrecht seiner kommerziellen Lizenz gestattet, die Software von National Instruments für private Zwecke zu nutzen?

Nein, eine Nutzung für private Zwecke ist laut NI-Lizenzbestimmungen verboten. Grundsätzlich darf der Benannte Benutzer bzw. Hauptnutzer der Lizenz zwar eine Kopie der Software auf seinem Privatrechner installieren. Diese darf dann aber nur für Arbeiten, die im Rahmen seines Beschäftigungsverhältnisses anfallen, genutzt werden und nicht für Projekte privater Natur.

Quelle: Software License Agreement_National Instruments as is 2017-01-17